"Österreichische Kinder- und Hausmärchen" von Theodor Vernaleken - ausgewählte Märchen im Vergleich mit den Brüdern Grimm

Theodor Vernaleken ist ein Märchensammler und -autor des 19. Jahrhunderts, der „Österreichische Kinder- und Hausmärchen“ verfasste. Mit diesem Werk wollte er ein Pendant zu jener berühmten Sammlung der Brüder Grimm schaffen. Deren „Kinder- und Hausmärchen“ wurden aber stark verändert und den biedermeierlichen Bedürfnissen und Wünschen angepasst. In dieser Arbeit werden Vernalekens Märchen populären Grimm-Märchen gegenüber gestellt. Hierbei werden die Inhalte, der Aufbau sowie der Stil der Erzählungen verglichen und die Eigenheiten der Märchen von Vernaleken herausgearbeitet. Ziel ist es, herauszufinden, ob Vernaleken wie die Brüder Grimm Änderungen vorgenommen hat oder ob er mit „Österreichische Kinder- und Hausmärchen“ eine authentische und originale Märchensammlung geschaffen hat